そんなこんなで一週間の業務も終わり

まぁ、週末にちょっとデバッグ作業が残っていますが。納期が近いのでがんばらねば。サイトの更新もね。